Skip to content

Achalasia

Achalasia(আচালেসিয়া) is a swallowing disorder that impacts the esophagus, the tube connecting the mouth to the stomach. In this condition, the nerves of the esophagus are damaged, making it difficult for the muscles to move food and liquids into the stomach. As a result, food can accumulate in the esophagus, sometimes fermenting and refluxing back into the mouth. This regurgitated food can have a bitter taste.

Achalasia is relatively uncommon and is sometimes confused with gastroesophageal reflux disease (GERD). However, in achalasia, the food originates from the esophagus, while in GERD, it comes from the stomach.

Although there is no cure for achalasia, the condition can be managed effectively with treatments such as endoscopy, minimally invasive procedures, or surgery.

 

Bangla Version:

আচালেসিয়া হল এক ধরণের গিলতে সমস্যার অবস্থা যা খাদ্যনালীকে প্রভাবিত করে, যা মুখ থেকে পাকস্থলীতে খাবার নিয়ে যাওয়ার নল। এই অবস্থায় খাদ্যনালীর স্নায়ুগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়, যার ফলে খাবার এবং তরল পাকস্থলীতে প্রবাহিত হতে সমস্যা হয়। ফলস্বরূপ, খাবার খাদ্যনালীতেই জমে থাকতে পারে, কখনও কখনও এটি ferment করে এবং মুখে ফিরে আসতে পারে। এই ফেরানো খাবারের স্বাদ তিক্ত হতে পারে।

আচালেসিয়া একটি তুলনামূলকভাবে বিরল অবস্থা এবং এটি প্রায়ই গ্যাস্ট্রোইসোফেগিয়াল রিফ্লাক্স ডিজিজ (GERD) এর সঙ্গে ভুল বুঝে থাকে। তবে, আচালেসিয়ায় খাবার খাদ্যনালী থেকে আসে, যখন GERD তে এটি পাকস্থলী থেকে আসে।

আচালেসিয়ার কোনো নিরাময় নেই, তবে এই অবস্থার লক্ষণগুলি সাধারণত এন্ডোস্কোপি, ন্যূনতম আক্রমণাত্মক থেরাপি বা সার্জারি দ্বারা পরিচালিত হতে পারে।

Symptoms

The symptoms of achalasia typically develop gradually and worsen over time. These may include:

  • Difficulty swallowing (dysphagia), which can feel like food or drink is stuck in the throat.
  • Swallowed food or saliva flowing back into the throat.
  • Heartburn.
  • Belching.
  • Intermittent chest pain.
  • Coughing at night.
  • Pneumonia due to food entering the lungs.
  • Unexplained weight loss.
  • Vomiting.

Causes

The exact cause of achalasia remains unclear. However, researchers believe that it might be caused by a loss of nerve cells in the esophagus. Various theories suggest possible causes, including viral infections or autoimmune reactions. In rare cases, achalasia may be linked to an inherited genetic disorder or infection.

Risk Factors

Certain factors may increase the risk of developing achalasia, including:

  • Age: Although achalasia can affect individuals of any age, it is more common among those between 25 and 60 years old.
  • Medical Conditions: People with allergic disorders, adrenal insufficiency, or Allgrove syndrome (a rare inherited genetic disorder) are at a higher risk.

Bangla Version:

লক্ষণসমূহ

আচালেসিয়ার লক্ষণগুলি সাধারণত ধীরে ধীরে প্রদর্শিত হয় এবং সময়ের সঙ্গে আরও খারাপ হতে থাকে। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে:

  • গিলতে সমস্যা (ডিসফাগিয়া), যা অনুভব হতে পারে যে খাবার বা পানীয় গলা দিয়ে আটকে গেছে।
  • গেলা খাবার বা থুতু গলায় ফিরে আসা।
  • বুকজ্বালা।
  • ঢেকুর তোলা।
  • মাঝে মাঝে বুকের ব্যথা।
  • রাতে কাশি।
  • ফুসফুসে খাবার চলে গিয়ে নিউমোনিয়া।
  • অজানা কারণে ওজন কমা।
  • বমি।

কারণসমূহ

আচালেসিয়ার সঠিক কারণ এখনও সুস্পষ্ট নয়। তবে গবেষকরা ধারণা করছেন যে এটি খাদ্যনালীর স্নায়ু কোষের ক্ষতির কারণে হতে পারে। এর কারণ সম্পর্কে বিভিন্ন তত্ত্ব রয়েছে, যার মধ্যে ভাইরাল সংক্রমণ বা অটোইমিউন প্রতিক্রিয়া সম্ভাব্য কারণ হতে পারে। খুব বিরল ক্ষেত্রে, আচালেসিয়া একটি উত্তরাধিকারগত জেনেটিক ব্যাধি বা সংক্রমণের কারণে হতে পারে।

ঝুঁকির কারণসমূহ

আচালেসিয়া হওয়ার ঝুঁকি বাড়িয়ে দেয় এমন কিছু কারণ রয়েছে, যেমন:

  • বয়স: যদিও আচালেসিয়া যে কারও বয়সে হতে পারে, এটি সাধারণত ২৫ থেকে ৬০ বছরের মধ্যে বেশি দেখা যায়।
  • বিশেষ মেডিকেল অবস্থাসমূহ: যারা অ্যালার্জি সমস্যা, অ্যাড্রেনাল অকাল্পতা বা অলগ্রোভ সিনড্রোম (একটি বিরল উত্তরাধিকারগত জেনেটিক অবস্থান) এ আক্রান্ত, তাদের মধ্যে আচালেসিয়া হওয়ার ঝুঁকি বেশি।