Inflammatory bowel disease (ইনফ্ল্যামেটরি বাওয়েল ডিজিজ) is a term used to describe a group of disorders that cause inflammation and swelling in the digestive tract.
The two most common types of IBD are:
-
Ulcerative Colitis: This condition causes inflammation and the formation of sores, called ulcers, in the lining of the colon and rectum.
-
Crohn’s Disease: In Crohn’s disease, inflammation can affect deeper layers of the digestive tract. It most often involves the small intestine but can also impact the large intestine and, in rare cases, the upper digestive tract.
Common symptoms of both ulcerative colitis and Crohn’s disease include abdominal pain, diarrhea, rectal bleeding, fatigue, and unintended weight loss.
While some people experience only mild symptoms, for others, IBD can be disabling and may lead to serious, potentially life-threatening complications.
Bangla Version:
ইনফ্ল্যামেটরি বাওয়েল ডিজিজ (IBD) হলো একটি শর্তের গোষ্ঠী যা হজমতন্ত্রে প্রদাহ এবং ফোলা সৃষ্টি করে।
IBD-এর দুটি সবচেয়ে সাধারণ ধরন হলো:
-
আলসারেটিভ কোলাইটিস: এই শর্তে কোলন এবং রেকটামের অভ্যন্তরীণ স্তরে প্রদাহ এবং আলসার বা ক্ষত সৃষ্টি হয়।
-
ক্রোনস ডিজিজ: ক্রোনস ডিজিজে হজমতন্ত্রের গভীর স্তরগুলোতেও প্রদাহ হতে পারে। এটি প্রায়শই ছোট অন্ত্রকে প্রভাবিত করে, তবে বড় অন্ত্র এবং খুব কম ক্ষেত্রে উপরের হজমতন্ত্রকেও প্রভাবিত করতে পারে।
উভয় আলসারেটিভ কোলাইটিস এবং ক্রোনস ডিজিজের সাধারণ উপসর্গের মধ্যে রয়েছে পেটের ব্যথা, ডায়রিয়া, মলদ্বারের রক্তপাত, ক্লান্তি এবং অপ্রত্যাশিত ওজন হ্রাস।
কিছু মানুষের ক্ষেত্রে IBD হালকা উপসর্গের সঙ্গে থাকে, তবে অন্যদের জন্য এটি শারীরিক প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করতে পারে এবং জীবনহানির ঝুঁকি বাড়াতে পারে।
BestinMeds shares health information to help you plan and understand your care. It does not replace advice from your doctor.